2010 Nationals in USA のお知らせ

All-Star Nationals（クラブチーム対象）

開催日：2010年2月13日-14日
開催地：Anaheim Convention Center, California
部　門：Cheer、Dance（Pom / Jazz / Hip Hop)

Collegiate Championship（大学のチーム対象）

開催日：2010年2月14日-15日
開催地： Anaheim Convention Center, California
部　門： Show Cheer/ Group Stunts/ Partner Stunts/ Mascots / Dance / Hip Hop

参加費用

★All-Star Nationals　　　　　最短３泊５日　￥106,000〜
★Collegiate Championship　 最短３泊５日　￥111,000〜
（上記金額には、大会参加費、往復航空券、宿泊費、大会エントリー諸手続き、空港〜ホテル送迎バス往復、
　ディズニーランド・アドベンチャーホッパーパスが含まれます。）

※上記２大会では、USASF WORLSの出場権利は獲得できません。予めご了承下さい。

お問い合わせ
United Spirit Association , Japan
101-0051　東京都千代田区神田神保町2-9　第2東明ビル2F
TEL : 03-5216-5545　　　FAX : 03-5216-5546

2010 USA All-Star Nationals 【ツアー日程 3泊5日 モデルコース】

	月日	地　名	現地時間	交通機関	行　程	食　事
1	2/12 （金）	東京（成田） 東京（成田）発 ロスアンゼルス着	14：00（予定） 15：15（予定） 国際日付変更線通過 08：05（予定）	NW0302 （予定） 専用車	成田空港第一ターミナル集合 （直行便利用）空路ロサンゼルスへ 着後ホテルへ アナハイムコンベンションセンターにて 大会の案内をお受け取りください (14:00〜17:00) ＜アナハイム泊＞	夕；機内 朝：機内 （軽食） 昼：× 夕：×
2	2/13 （土）	ロスアンゼルス			USA Nationals All-Star アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
3	2/14 （日）	ロスアンゼルス			USA Nationals All-Star アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
4	2/15 （月）	ロスアンゼルス発	11：40（予定）	NW0301 （予定）	（直行便利用）空路東京（成田）へ 　 ＜機内泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
5	2/16 （火）	東京（成田）着	国際日付変更線通過 16：25（予定）		通関後、解散。お疲れ様でした。	朝：× 昼：× 夕：×

●参 加 費：106,000円（成田空港発着　エコノミークラス利用）
●利用予定航空会社：日本航空、全日本空輸、ノースウエスト航空、ユナイテッド航空、
　　　　　　　　　　アメリカン航空、シンガポール航空のいずれか（指定無し）
●利用予定ホテル：レッドライオン （２名様１部屋利用）
●食事：含みません
●一人部屋追加代金／空港諸税・燃油サーチャージは別途必要です
●募集締切：2009年12月9日（水）　　
●企画：ＵＳＡジャパン
●旅行取扱：(株)ＪＴＢ首都圏　池袋支店内　スポーツデスク
●募集人数：30名（最少催行人数：6名）
　※定員になり次第募集を終了します。お早めにお申込み下さい。　
　　 また、定員に満たない場合は中止させていただくこともございます。あらかじめご了承下さい。
●添乗員：同行致しません。
●申込金： 30,000円(JTB指定の銀行口座にお振り込み下さい)
●上記日程の短縮、延長等のアレンジはチーム別に可能です

2010 USA All-Star Nationals 【ツアー日程 4泊6日 モデルコース】

	月日	地　名	現地時間	交通機関	行　程	食　事
1	2/12 （金）	東京（成田） 東京（成田）発 ロスアンゼルス着	14：00（予定） 15：15（予定） 国際日付変更線通過 08：05（予定）	NW0302 （予定） 専用車	成田空港第一ターミナル集合 （直行便利用）空路ロサンゼルスへ 着後ホテルへ アナハイムコンベンションセンターにて 大会の案内をお受け取りください (14:00〜17:00) ＜アナハイム泊＞	夕；機内 朝：機内 （軽食） 昼：× 夕：×
2	2/13 （土）	ロスアンゼルス			SA Nationals All-Star アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
3	2/14 （日）	ロスアンゼルス			USA Nationals All-Star アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
4	2/15 （月）	ロスアンゼルス発			終日自由行動　ホッパーバスでDisneyland Park、Disney's California Adventureなど お楽しみください！ ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
5	2/16 （火）	ロスアンゼルス発	11：40（予定）	NW0301 （予定）	（直行便利用）空路東京（成田）へ   ＜機内泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
6	2/17 （水）	東京（成田）着	国際日付変更線通過 16：25（予定）		通関後、解散。お疲れ様でした。	朝：× 昼：× 夕：×

●参 加 費： 115,000円（成田空港発着　エコノミークラス利用）
●利用予定航空会社：日本航空、全日本空輸、ノースウエスト航空、ユナイテッド航空、
　　　　　　　　　　　　　　　 アメリカン航空、シンガポール航空のいずれか（指定無し）
●利用予定ホテル：レッドライオン （２名様１部屋利用）
●食事：含みません
●一人部屋追加代金／空港諸税・燃油サーチャージは別途必要です
●募集締切：2009年12月9日（水）　　
●企画：ＵＳＡジャパン
●旅行取扱：(株)ＪＴＢ首都圏　池袋支店内　スポーツデスク
●募集人数：30名（最少催行人数：6名）
　※定員になり次第募集を終了します。お早めにお申込み下さい。　
　　また、定員に満たない場合は中止させていただくこともございます。あらかじめご了承下さい。
●添乗員：同行致しません。
●申込金：30,000円(JTB指定の銀行口座にお振り込み下さい)
●上記日程の短縮、延長等のアレンジはチーム別に可能です

2010 USA COLLEGIATE CHAMPIONSHIP 【ツアー日程 3泊5日 モデルコース】

	月日	地　名	現地時間	交通機関	行　程	食　事
1	2/13 （土）	東京（成田） 東京（成田）発 ロスアンゼルス着	13：15（予定） 15：15（予定） 国際日付変更線通過 08：05（予定）	NW0302 （予定） 専用車	成田空港第一ターミナル集合 （直行便利用）空路ロサンゼルスへ 着後ホテルへ ※チェックインは15：00以降となります。 ＜アナハイム泊＞	夕；機内 朝：機内 （軽食） 昼：× 夕：×
2	2/14 （日）	ロスアンゼルス			USA COLLEGIATE CHAMPIONSHIP in アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
3	2/15 （月）	ロスアンゼルス			USA COLLEGIATE CHAMPIONSHIP in アナハイムコンベンションセンター ＜アナハイム泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
4	2/16 （火）	ロスアンゼルス発	11：40（予定）	NW0301 （予定）	（直行便利用）空路東京（成田）へ 　 ＜機内泊＞	朝：× 昼：× 夕：×
5	2/17 （水）	東京（成田）着	国際日付変更線通過 16：25（予定）		通関後、解散。お疲れ様でした。	朝：× 昼：× 夕：×

●参 加 費　： 111,000円（成田空港発着　エコノミークラス利用）
●利用予定航空会社：日本航空、全日本空輸、ノースウエスト航空、ユナイテッド航空、
　　　　　　　　　　アメリカン航空、シンガポール航空のいずれか（指定無し）
●利用予定ホテル：レッドライオン （２名様１部屋利用）
●食事：含みません
●一人部屋追加代金／空港諸税・燃油サーチャージは別途必要です
●募集締切：2009年12月9日（水）
●企画：ＵＳＡジャパン
●旅行取扱：(株)ＪＴＢ首都圏　池袋支店内　スポーツデスク
●募集人数：30名（最少催行人数：6名）
　※定員になり次第募集を終了します。お早めにお申込み下さい。　
　　また、定員に満たない場合は中止させていただくこともございます。あらかじめご了承下さい。
●添乗員：同行致しません。
●申込金：30,000円(JTB指定の銀行口座にお振り込み下さい)
●上記日程の短縮、延長等のアレンジはチーム別に可能です。

個人情報の取り扱いについて

＊お申し込みでご記入・ご入力いただいた情報に不明な箇所があった場合、 確認のため旅行会社よりEメール・電話等での連絡をさせていただくことがございます。 ご記入いただいた個人を特定できる情報については、以下のとおり利用させて頂きます。

1. お申し込みいただいた大会・キャンプの運営、およびそれに必要なご連絡、資料等の送付。
2. サービス向上のための統計用データとして
3. 今後のキャンプ等情報のご案内
4. USAジャパンからの各種情報のご案内
   なお3、４に関してご希望でない場合は、参加申込書の一番下の案内不要の欄をチェックしてお送り下さい。

　お申込みの際は、必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき、
　事前に内容をご確認のうえお申込み下さい

募集型企画旅行契約：この旅行は、(株)JTB首都圏(東京都品川区東品川2-3-11、国土交通大臣登録旅行業第1759号、以下「当社」と言います。)が企画・募集する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行条件は下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書(全文)、出発前にお渡しする最終旅行日程表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。

１.旅行のお申し込み及び契約成立

1. お申込書に所定の事項を記入し、お申込金を添えてお申し込みいただきます。お申し込み金は、「旅行代金」
   又は「取消料」、「違約料」の一部として取り扱います。
2. 当社は電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段（以下「電話等」という）による旅行契約の予約のお申し込みを受け付けることがあります。この場合当社が電話等による旅行契約の予約の承諾の旨通知した翌日から起算して３日以内にお申込書とお申込金を提出していただきます。この期間にお申込書とお申込金を提出されない場合は、当社は予約が無かったものとして取り扱います。
3. 旅行契約は当社が契約の締結を了承し、お申込金を受領した時に成立するものとします。
4. お申込金（おひとり様あたり）30,000円
   お振込先銀行名：みずほコーポレイト銀行　十二号支店 口座：(普)１２０７８６６ 口座名：(株)ＪＴＢ首都圏
5. 旅行代金残額(旅行代金からお申込金を差し引いたもの)は、1月29日までにお支払い下さい。
   (お申込が間際の場合は当社が指定する期日までにお支払い下さい)

２.個人情報の取り扱いについて

旅行内容・渡航手続きに関するお問合せ

ＪＴＢ池袋支店内　研修サポートセンター
〒170-0013　東京都豊島区東池袋1-13-6　TEL.03-5391-2631　FAX.03-5391-2534
総合旅行業務取扱管理者　村井秀彰 担当：小林(由)、小野、菊池
営業時間：月〜金9:30〜17:30　　休業日：土・日・祝祭日
(１)当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊期間等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領の為に手続に必要な範囲で活用させていただきます。

３.旅行代金に含まれるもの

1. 旅行日程に明示した航空運賃(エコノミークラス)、バスの運賃・料金と許容制限内の手荷物運搬料金
   
2. 旅行日程に明示した宿泊の宿泊料金及び税・サービス料金(二人部屋にお二人ずつの宿泊を基準とします)
   
3. 団体行動中のチップ
   
4. 大会参加費、ホッパーパス(ディズニーランド・カリフォルニアアドベンチャー)、大会エントリー諸手続、
   空港からホテルまでの送迎バス(往復)

４.旅行代金に含まれないもの

前項６項のほかは旅行代金に含まれません。その一部を例示します。

1. 渡航手続関係書費用…旅券印紙代、査証に関する費用一式 渡航手続取扱料金(弊社へ出入国書類の準備
   及び必要事項の記入を依頼される場合￥4,200)
   
2. お客様のご希望により、お１人部屋を使用される場合やビジネスクラス席を使用される場合の追加料金
   
3. クリーニング代、電話・電報・郵便料、その他個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料
   
4. 超過手荷物運搬料金
   
5. ご旅行日程に明示のない旅費
   
6. 訪問国空港諸税、及び日本国内における通行税、空港施設使用料と、オイルサーチャージ・航空保険料

５.取消料

旅行契約成立後、お客様のご都合で契約を解除するときは、次の金額を取消料として申し受けます。
2010年１月 ８日以降　　　　　30,000円
2010年１月13日以降　　　　　40,000円
2010年２月１日以降当日まで　50,000円
旅行開始後又は無連絡不参加　　旅行代金の100％

６.旅行条件・旅行代金の基準

この旅行条件は2009年11月11日を基準としています。
 

■ 申込書ダウンロード

◆ All-Star Nationals	→ 大会参加申込書はコチラ　 → JTBツアー渡航手続申込書はコチラ
◆ Collegeate Championship	→ 大会参加申込書はコチラ　 → JTBツアー渡航手続申込書はコチラ